• MOBILNOŚCI UCZNIÓW

      • Spotkanie online z uczniami z Włoch 🇪🇺 🇮🇹

        „Small Steps Towards a Better Future” – działamy międzynarodowo!

        W tym tygodniu w ramach projektu „Small Steps Towards a Better Future”, dofinansowanego ze środków Unii Europejskiej, uczniowie  wzięli udział w spotkaniu online z uczniami z Istituto Comprensivo Giovanni Palombini w Rzymie.🇮🇹  Spotkanie od👩‍🎓było się również w ramach działań na platformie eTwinning i było formą przygotowania do mobilności. Uczniowie 👩‍🎓 mieli okazję się poznać, porozmawiać w języku angielskim oraz przełamać pierwsze bariery komunikacyjne. Takie działania to nie tylko nauka języka, ale także budowanie relacji, otwartości i pewności siebie.

        Czekamy na kolejne wspólne działania!  

    • Zaproszenie na spotkania przygotowawcze przed mobilnością.


      Zapraszamy uczestników👩‍🏫 mobilności na obowiązkowe spotkania przygotowawcze, które odbędą się 25 marca 2026 r. o godz. 15:30 (spotkanie kulturowe dla uczniów) oraz o godz. 17:00 (spotkanie organizacyjne dla uczniów i rodziców) w sali konferencyjnej w ramach projektu „Small Steps Towards Better Future” – programu dofinansowanego przez Unię Europejską. 🇪🇺 🇮🇹

    • Spotkanie kulturowe przed wyjazdem do Włoch  kwiecień 2026


      Welcome to Italy – warsztaty przygotowania międzykulturowego 🇮🇹

      W ramach projektu „Small Steps Towards Better Future” uczniowie i nauczyciele 👩‍🎓👩‍🏫 uczestniczyli w warsztatach „Welcome to Italy”, 🇮🇹które pozwoliły nam poczuć prawdziwy klimat Włoch.🇮🇹  Poznaliśmy najważniejsze zwyczaje i ciekawostki dotyczące życia we Włoszech, a takżenauczyliśmy się podstawowych zwrotów w języku włoskim, które pomogą nam lepiej odnaleźć się podczas mobilności Nie zabrakło też słodkiego akcentu – mieliśmy okazję skosztować pysznego tiramisu. Zajęcia poprowadziła pani Anna Owsiak, absolwentka italianistyki oraz pasjonatka języka i kultury włoskiej. To było inspirujące spotkanie, które jeszcze bardziej przygotowało nas na nadchodzącą
      przygodę! 💥💫

      Projekt „Small Steps Towards Better Future” jest dofinansowany przez Unię Europejską 🇪🇺

    • Spotkanie organizacyjne przed mobilnością we Włoszech  kwiecień 2026 🇮🇹 


      Za nami ważne spotkanie organizacyjne dla uczestników mobilności oraz ich rodziców w ramach projektu
      „Small Steps Towards Better Future” 👩‍🎓👩‍🏫 
      Podczas spotkania omówiliśmy wszystkie najważniejsze kwestie związane z wyjazdem – od spraw  rganizacyjnych, przez zasady bezpieczeństwa (BHP), aż po podstawy pierwszej pomocy. Uczestnicy otrzymali również praktyczne wskazówki dotyczące podróży i pobytu we Włoszech,🇮🇹 co pozwoli im lepiej przygotować się do nadchodzącej mobilności. Cieszymy się, że mogliśmy odpowiedzieć na wszystkie pytania i wspólnie zadbać o bezpieczeństwo oraz komfort naszych uczniów

      Projekt „Small Steps Towards Better Future” jest dofinansowany przez Unię Europejską 🇪🇺

    • Mobilność uczniów oraz nauczycieli (job shadowing) we Włoszech 🇮🇹


      W dniach 13–17 kwietnia 2026 r., w ramach realizacji projektu „Small Steps Towards Better Future” finansowanego ze środków Unii Europejskiej, nasi uczniowie wraz z opiekunami oraz nauczycielami, którzy prowadzili obserwację pracy w ramach job shadowingu, wzięli udział w mobilności edukacyjnej do Włoch ,🇮🇹  odwiedzając Istituto
      Comprensivo Giovanni Palombini w Rzymie.🇮🇹 Podczas pobytu uczestnicy mobilności  brali udział w zajęciach szkolnych, warsztatach oraz działaniach projektowych, pracując w międzynarodowych zespołach. Rozwijali
      swoje umiejętności językowe, poznawali kulturę i codzienne życie we Włoszech 🇮🇹, a także odkrywali Rzym „od środka” – spacerując jego historycznymi ulicami i odwiedzając najbardziej znane miejsca miasta. Uczniowie👩‍🎓 mieszkali u rodzin goszczących, co umożliwiło im bezpośredni kontakt z językiem oraz kulturą, a także rozwijanie kompetencji społecznych i międzykulturowych. Mobilność była cennym doświadczeniem edukacyjnym , które sprzyjało integracji, budowaniu relacji i zdobywaniu nowych, inspirujących doświadczeń.
      Serdecznie dziękujemy nauczycielom oraz rodzinom goszczącym za życzliwe przyjęcie istworzenie wyjątkowej atmosfery.

      Koordynatorem projektu była Sandra Malczyk

    • Mobilność uczniów we Włoszech 13-17 kwietnia 2026 r


      Podczas mobilności we Włoszech 🇮🇹 uczniowie naszej szkoły realizowali działania projektowe w ramach projektu „Small Steps Towards Better Future”. Uczestnicy 👩‍🎓 brali udział w warsztatach naukowych, podczas których badali jakość gleby i wody , analizowali wpływ chemii gospodarczej na środowisko🌿 oraz wykonywali eksperymenty. Tworzyli również własne, ekologiczne środki czystości , poznając ich wpływ na zdrowie i przyrodę.
      Pracując w międzynarodowych zespołach i wykorzystując język angielski w praktyce , realizowali zadania projektowe, rozwijając kompetencje językowe, cyfrowe i społeczne. Działania te sprzyjały także budowaniu świadomości ekologicznej 🌿 oraz odpowiedzialnych postaw wobec środowiska. W ostatnim dniu mobilności uczniowie zorganizowali „Eco Cleaning Zone” 🌿 podczas której zaprezentowali stworzone przez siebie ekologiczne środki czystości oraz podzielili się swoją wiedzą ze społecznością szkoły partnerskiej.  Realizowane działania przyczyniły się do osiągnięcia celów projektu, w szczególności w zakresie rozwoju kompetencji językowych, cyfrowych oraz zwiększenia świadomości ekologicznej uczniów.

      Projekt finansowany jest ze środków Unii Europejskiej 🇪🇺

    • Goście z Rzymu w SP 10


      W dniach 17–23 maja nasza szkoła miała przyjemność gościć uczniów 👩‍🎓 oraz nauczycieli z włoskiej szkoły 🇮🇹Comprensivo Palombini z Rzymu. Był to tydzień pełen integracji, wspólnej nauki, wymiany doświadczeń oraz
      poznawania polskiej kultury i tradycji. Uczestnicy brali udział w zajęciach szkolnych, warsztatach edukacyjnych oraz
      wycieczkach 🚍 do Krakowa, Katowic i Kopalni Guido. Goście poznali również historię Mikołowa, kulturę regionu śląskiego oraz codzienne życie naszej szkoły. Serdecznie dziękujemy wszystkim Nauczycielom zaangażowanym w
      przygotowanie ciekawych warsztatów, zajęć, wyjazdów oraz atrakcji edukacyjnych Dziękujemy również Dyrekcji szkoły za wsparcie i pomoc w realizacji mobilności, a także Muzeum w Mikołowie oraz Muzeum Śląskiemu za
      możliwość poznawania historii i dziedzictwa naszego regionu. Szczególne podziękowania kierujemy do Rodzin Goszczących za ciepłe przyjęcie, opiekę oraz stworzenie naszym gościom wyjątkowej, domowej atmosfery Nasi goście z Rzymu wielokrotnie podkreślali, jak bardzo podobała im się atmosfera panująca w naszej szkole, otwartość społeczności szkolnej oraz życzliwość i gościnność rodzin Dla nas wszystkich był to wyjątkowy i bardzo wartościowy czas pełen nowych doświadczeń, relacji i pięknych wspomnień💥

    • Spotkanie online z uczniami z Grecji wrzesień 2026

      Coraz bliżej Grecji! 🇬🇷


      Grupa uczniów,👩‍🎓 która już wkrótce wyruszy do Grecji ✈️ w ramach projektu „Small Steps Towards Better Future”, spotkała się online ze swoimi greckimi rówieśnikami. Była to świetna okazja, aby lepiej się poznać i przełamać pierwsze lody. Każdy z uczestników👩 powiedział kilka słów o sobie, swoich zainteresowaniach i codziennym życiu. To dopiero początek naszej wspólnej przygody! 💥💫
      Już w poniedziałek zobaczymy się na żywo!

    • Spotkanie kulturowe przed mobilnością w Grecji.


      Poznajemy Grecję przed naszą przygodą! 🇬🇷


      W ramach przygotowań do zbliżającej się wizyty w Grecji 🇬 ✈️w ramach projektu Small Steps Towards Better Future finansowanego przez Unię Europejską 🇪🇺 odbyło się wyjątkowe spotkanie kulturowe. Podczas spotkania mogliśmy dowiedzieć się wielu ciekawych rzeczy o Grecji,🇬🇷 jej tradycjach i zwyczajach, a także poznać charakterystyczne greckie potrawy, 🥗🥙 życie codzienne oraz system edukacji i funkcjonowanie greckiej szkoły. Nie zabrakło również prawdziwej uczty dla zmysłów! Mogliśmy spróbować greckiej kuchni i poznać smaki, które już wkrótce być może będziemy mieli okazję odkrywać na miejscu. Spotkanie poprowadziła pani Katarzyna Andreyka-Wilk, której serdecznie dziękujemy za ciekawą i pełną inspiracji podróż po Grecji! 🇬🇷
      Za realizację projektu odpowiada koordynator projektu – pani Sandra Malczyk.

      Już nie możemy się doczekać naszej greckiej przygody!🇬🇷

    • Spotkanie organizacyjne przed mobilnością w Grecji wrzesień 2026


      Coraz bliżej naszej greckiej przygody!


      Przed nami wyjazd do Grecji 🇬🇷 ✈️w ramach programu Small Steps Towards Better Future, dlatego odbyło się również spotkanie organizacyjne dla rodziców uczestników projektu.Podczas spotkania rodzice 👩‍🏫 otrzymali najważniejsze informacje dotyczące organizacji wyjazdu, podróży,✈️ pobytu, programu mobilności oraz zasad bezpieczeństwa. Omówione zostały również kwestie praktyczne, tak aby zarówno uczniowie, jak i ich rodzice mogli
      spokojnie i dobrze przygotować się do wyjazdu.  Spotkanie poprowadziła pani Ewa Porębska, która przekazała rodzicom wszystkie najważniejsze informacje i odpowiedziała na pojawiające się pytania. Serdecznie dziękujemy za spotkanie i cenne wskazówki! 
      Za realizację projektu i koordynację działań odpowiada pani Sandra Malczyk – koordynator projektu.

      Teraz pozostaje już tylko odliczać dni!
      Grecjo, 🇬🇷 czekamy na Ciebie!

    • Mobilność uczniów w Grecji

      🇬🇷✨ Nasi uczniowie podczas pobytu w Atenach odwiedzili szkołę partnerską – International Metropolitan School, gdzie mieli okazję uczestniczyć w lekcjach i wspólnie uczyć się ze swoimi greckimi rówieśnikami.
      🌱 W ramach projektu wspólnie tworzyli ekologiczne środki czyszczące, poznawali swoje kraje, opowiadali o polskich i greckich tradycjach oraz wymieniali się doświadczeniami.
      🤝 Była to świetna okazja do nauki, integracji i nawiązania nowych znajomości, a także do zobaczenia, jak wygląda codzienne życie szkolne w Grecji.
      🏛️ Nie zabrakło również poznawania historii i kultury Aten – uczniowie zwiedzili najważniejsze historyczne miejsca i odkrywali niezwykłe dziedzictwo tego miasta.
      To był czas pełen nauki, nowych doświadczeń, inspiracji i wspólnych chwil! 🇵🇱🇬🇷
      Koordynator projektu: Sandra Malczyk
      Dofinansowane przez Unię Europejską